Last week of April’s nails/ Uñas, ultima semana de abril 2011

Colours/ Colores:

Base: Revlon Crème brûlée

Brown dots/ Puntos café: Bourjois Paris Brun Enrobant

Dots on top of  brown/ Puntos sobre café: Bourjois Paris Beige Sophistiqué

Easter nails/Uñas, pascua 2011

For this design I used some old polishes I bought back in my country a while ago with the exception of Sally Hansen.

-------------------------------------------------

Para este diseño ocupé colores q compre hace mucho tiempo en mi país con excepción de el de Sally Hansen…

Base colours/ Colores base:

-Cyzone totally nude

-Cyzone purple rain

-Lolita #59 (couldn’t find a name/ no tiene sticker con nombre)

-Lolita #2

-Sally Hansen commander in chic

For the dots I used the same colours as the base and for the rabbit’s ears:/ Para los puntos ocupe estos mismos colores y para el conejo:

-Cyzone Milky way

-Cyzone purple rain

Sally Hansen - Complete Salon -Commander in Chic

Este es un esmalte neutro x lo q se ve bien con casi cualquier cosa. El color es algo como café o gris con un poco de morado. La brocha es plana lo q ayuda a una aplicación fácil y rápida.

Apesar de q esta linea de esmaltes supuestamente es base, fortalecedor, tratamiento para q las uñas cezcan, color y brillo; siento q no hace mucho aparte de el color… Siempre uso base y brillo para terminar ya que ayuda a q dure más y mantiene el brillo por más tiempo. Lo de fortalecer y hacer q mis uñas crezcan rapido no se q tan cierto sera la verdad es q no sentí diferencia.

El precio es un poco más q otros esmaltes, anda alrededor de $8. Por lo q si les gusta el color, adelante pero siempre ocupenlo con base y brillo porq de lo contrario no dura mucho.

-------------------------------------------------------------------------------------

This is a neutral colour that looks good with almost anything. The colour looks like brown or grey with some purple in it. The brush is flat which helps for an easy and fast application.

Although this polish line is supposed to be a base coat, strengthener, growth treatment, colour, and top coat; I feel there's not much to it besides the colour... I always use base and top coat to make it last longer and keep the shine. I don't know how true it is that it strengthens and and makes the nails grow faster since I didn't feel any difference from any other polish.

The price is a little more than other drug store brands, the average price is around $8. If you like the colour I'd say give it a try but don't forget to use a top coat at least because otherwise it doesn't last that long.